Accidentally wired smiley reporters provoke awry TV viewers

Two smiling reporters from SBS were accidentally broadcasted live on a television news program, being unaware of their cue. / Courtesy of YouTube

By Ko Dong-hwan


Broadcaster SBS made an official apology to the public Monday for accidentally sending out live clips of reporters in a joyful mood at the "Sewol" tragedy site in Jindo.

Sports DongA said Monday two male reporters, who were briefly having a gleeful moment as apparent from their smiley faces, were wired to live video feed.

They were shown over a monitor's full background for about four seconds during the broadcaster's Sunday afternoon special report. The program was in the middle of a studio discussion.

SBS originally intended to show standby reporters in background while in-boxing one of the discussion guests at the bottom left corner of monitor.

It was apparent the reporters and on-site engineers in Jindo failed to communicate in a neat fashion, resulting in the reporters failing to catch the live cue.

The accident drew public criticisms against the reporters for displaying attitudes irritable to viewers concerned about the tragedy. As the repercussion heightened, SBS released a written apology.



Korean Language

SBS기자, 진도서 뭐가 그리 재밌는지

진도 여객선 사고 현장을 보도하던 SBS 기자의 태도가 논란을 빚자 방송사가 공식 사과문을 발표했다. 

20일 오전 SBS 뉴스특보 생방송 도중 한 기자가 웃는 모습이 4초 동안 방송됐다. 비난 여론이 들끓자 SBS는 보도자료를 통해 “사고 가족과 시청자 여러분께 진심으로 사과한다”고 밝혔다.

문제의 장면은 해난 구조 전문가가 뉴스 스튜디오에 출연해 상황을 전하는 과정에서 배경화면을 통해 사고 현장에서 생방송을 준비하는 기자 두 명의 모습이 갑자기 비춰지면서 나왔다. SBS는 “생방송 직전 기자들이 사담을 나누는 모습이 송출 담당자의 실수로 방송됐다”며 “이유를 떠나 부적절한 장면이 나온 점에 대해 죄송하다”고 사과했다. 



Ko Dong-hwan aoshima11@koreatimes.co.kr

Top 10 Stories

LETTER

Sign up for eNewsletter