Hardworking couple reluctant to help freeloading relative

DEAR ABBY: My spouse and I, after many long years of school, advanced degrees and work in the corporate world, are now retired. We are (we hope) financially secure.

Both of us have siblings who were less successful for various reasons. What obligation do hardworking people have toward their less successful siblings, especially one who has been a freeloader his entire life?

"Rusty" sponged off his aging parents to keep from having to earn a decent living. We feel sorry for him, but it's the bed he made for himself years ago when he took shortcuts. We're afraid if we give him a hand, he'll expect an arm next time.

As far as I'm concerned, only Rusty's laziness prevents him from getting a part-time job to help pay the bills. If we give him money, we'll have to do it for the other siblings on both sides.

I know this sounds uncharitable, but we worked for 40 years and struggled through everything life had to throw at us. We saved every penny we could and invested wisely. How do we deal with family members who can take care of themselves, but don't?
ANONYMOUS IN AMERICA

DEAR ANONYMOUS: You decide on a case-by-case basis, unless all of your family members are like Rusty. And if they are, you sympathize, but don't subsidize.

※ 다음에 나오는 문제들은 본 기사에 나오는 중요한 어휘들로 구성된 토익, 토플, 텝스 기출 및 예상 문제입니다.

※ Choose the one word or phrase that best keeps the meaning of the highlighted part or fill in the blank with a suitable one.

1. Many customers are reluctant to buy new hardware because of a shortage of innovative software.
① sorry ② frantic ③ unwilling ④ irrational

2. When the obligation to make a material return was dragged into the light, it did not inhibit the development of sentiments of friendship, but fostered it.
① displayed ② informed ③ doubted ④ encouraged

3. Since she did not have time to read the entire play before class, she read an outline of the plot instead.
① a synonym ② a symposium ③ a synopsis ④ a symmetry ⑤ a synthesis

4. Despite such hardship, Obama's mother was determined that her son would get a ______________ education, the very reason Obama is where he is today.
① decent ② contradictory ③ impudent ④ carefree

5. The driver tried to avert the accident by bringing the car to a sudden stop.
① cause ② control ③ minimize ④ prevent

[번역 및 정답]

1. [번역] 많은 고객들은 혁신적인 소프트웨어가 부족하기 때문에 새로 나온 하드웨어를 구입하는 것을 꺼려한다.
[정답] ③

2. [번역] 물질적 수입을 내야한다는 의무감이 이윽고 드러나게 되었을 때, 그것이 우정의 진전을 억제한 것 이 아니라 이를 촉진했다.
[정답] ④

3. [번역] 그녀는 수업 전에 전체대본을 읽어 볼만한 시간이 없었기 때문에, 그녀는 대신 줄거리 의 개요를 읽었다.
[정답] ①

4. [번역] 그런 어려운 상황에서도, 오바마의 어머니는 그녀의 아들이 남부끄럽지 않는 교육을 받게 하는데 혼신의 힘을 기울였고 그게 바로 오늘의 오바마가 있게 된 이유이다.
[정답] ①

5. [번역] 그 운전사는 그 승용차를 급정차시킴으로써 사고를 피하려고 애썼다.
[정답] ④




Korean Language

무전취식을 일삼는 친척을 돕길 꺼리는 근면 성실한 부부

애비 선생님께: 저희 부부는 수년간의 학교생활로 더 고등교육을 마치고 기업 세계에서 일한 후, 현재는 은퇴했습니다. 저희는 (아마도) 재정적으로 안정적입니다.
 
저희 둘 다 여러 가지 이유로 성공하지 못한 형제자매가 있습니다. 근면 성실한 사람이 특히나 평생을 무전취식해 온 성공하지 못한 형제자매에게 우리는 어떤 의무가 있나요?
 
 ‘러스티’는 남부럽지 않은 삶을 유지하지 않으며 노쇠한 부모님께 빌붙어 살았습니다. 저희는 그가 안타깝지만 그것은 그가 지름길을 택했을 때 수년 전 스스로 만든 자리입니다. 만약 저희가 그를 거들어주면 다음에 어떤 도움을 기대할까봐 저희는 두렵습니다.
 
저는 오직 러스티의 게으름만이 그가 생계 비용을 지불할 아르바이트를 구하는 것을 방해한다고 생각합니다. 만약 저희가 그에게 돈을 준다면 저희는 양쪽으로 다른 형제자매에게도 그래야 할 것입니다.
 
저도 이것이 야박하게 들리는 것은 알지만 저희는 40년 동안 일해 왔고 살면서 저희에게 닥친 모든 것들을 헤쳐 나왔습니다. 저희는 할 수 있는 한 한 푼이라도 아껴서 현명하게 투자했습니다. 스스로 자신을 돌볼 수 있음에도 그러지 않는 가족들을 어떻게 처리할까요?
미국에서 익명의 독자
 
익명의 독자 분께: 모든 가족들이 러스티 씨와 같지 않다면 상황에 따라 결정하세요. 그리고 만약 모든 가족들이 그렇다면 동정은 하되 금전적인 도움은 주지 마세요.



Top 10 Stories

LETTER

Sign up for eNewsletter