An adorable commercial from a Thai mobile provider reminds us that while technology can make life easier, it can never replace loving interactions.
The DTAC commercial shows a new father struggling to soothe his infant. He calls the mother, who is shopping.
The woman tells her husband to show the child a cartoon video on his phone, which he does to no avail. Then she asks to video chat with the baby, making goo-goo noises in the middle of a store isle. This does not help, either.
Finally, the jangled father does what he should have from the start: he picks up the child and share some quality time.
The baby is consoled, but it is parents who learn an important lesson about the limits of technology.
Korean Language
태국 감성광고 '기술은 사랑 대체 못해’
“ 기술은 결코 사랑을 대신할 수 없다(Technology will never replace love)”는 메시지를 전하는 태국 이동통신사 DTAC의 TV광고가 유튜브를 통해 세계적인 화제가 되고 있다.
영상은 엄마가 외출한 사이 우는 아기를 달래주려 애쓰는 아빠의 모습을 보여준다. 아빠는 스마트폰으로 애니메이션을 보여주거나 화상채팅으로 화면 속에 나타난 엄마 얼굴을 보여주지만 아기는 울음을 멈추지 않는다. 결국 아빠가 직접 아이를 안자 그제야 아이는 울음을 멈춘다.
이 영상의 조회수는 이미 100만이 넘었다