Bieber music too much to bear


It took a while, but the world has finally found a use for Justin Bieber _ his music apparently repels dangerous bears.

Igor Vorozhbitsyn, a fisherman in northern Russia, said he narrowly avoided a brown bear attack when his mobile phone rang, playing Bieber's hit song, "Baby." The beast fled into the forest, a European news agency reports.

Vorozhbitsyn said he was heading to a fishing spot when the bear pounced on him.
"I had parked my car and was walking toward the spot I'd marked out when there was a tremendous impact on my back and the bear was on top of me," he said.

"I couldn't believe my luck when the phone went off and he fled … I know that sort of ringtone isn't to everyone's taste, but my granddaughter loaded it for a joke."




Korean Language

저스틴비버 노래듣더니 곰 별안간 달아나

러시아의 어부가 곰으로부터 습격을 당하다 극적으로 그의 휴대폰에서 저스틴 비버의 노래가 흘러나와 목숨을 구할 수 있었다고 현지 언론이 보도했다.

북부러시아의 어부인 이고르 보로지비친은 낚시하러 가다가 기다리던 포악한 유라시안갈색곰 (Brown bear)으로부터 습격을 당해 쓰러졌다. 절체절명의 순간 그의 휴대폰으로 전화가 왔고 비버의 히트곡 “베이비”가 울려 퍼졌다. 곰은 음악을 듣고는 숲 속으로 달아났다.

보로지비친은 언론과의 인터뷰에서 “그때 전화기가 울려서 얼마나 다행인지 모른다. 이 전화벨에 짜증나는 사람이 많을 것이다. 내 손녀가 장난으로 설정해 놨던 것”이라고 설명했다.



Top 10 Stories

LETTER

Sign up for eNewsletter